Mivel a kapcsolat létrejöttéhez nem kell hatósági aktus, a megszüntetéséhez sem. A kapcsolat tényszerűen véget ér, amint a közös háztartás, az érzelmi vagy a gazdasági közösség bármelyike végleg megszakad. Különösen fontos mediációs helyzet, amikor az „akarati egység” és az érzelmi-gazdasági kötelék már a fizikai szétköltözés előtt megszűnik (pl. egy ingatlanban, de elidegenedve, külön kasszán élnek). A vagyoni elszámolás szempontjából ez a megszakadási időpont az irányadó. Bírósági eljárásra csak vagyoni vita, vagy közös kiskorú gyermek esetén van szükség. A mediátor fő feladata a különválás tényleges időpontjának tisztázása, a vagyonszaporulat arányos megosztása, és a gyermekekkel kapcsolatos kérdések békés rendezése.